2006年08月31日

ペーパードライバー

私は、夕食をホストファミリーと一緒に食べてますレストラン
その日あった事や、行った場所について話すと、
私の間違った英語を直してくれるので、
とても貴重な時間なわけですが…。

昨日の夕食の時間。
「運転するの?」と聞かれた私。
大きな声で、堂々と…


「I'm a ペーパードライバー!」

と答えた私…爆弾

おわかりかと思いますが、「ペーパードライバー」って和製英語でしょ?
一瞬、みんな沈黙…。

「もう一回言って」と言われて、何のためらいもなく繰り返した私…爆弾

発音が悪かったのかなぁとか思って、
一生懸命に発音に気をつけたりしてね。

ばか、私のばか…もうやだ〜(悲しい顔)

その後は、大笑いされながら話を続けたわけだけど。
辛い時間だったたらーっ(汗)

でもね、実はこれには訳があって。

私もペーパードライバーが和製英語だってことは知ってたんだけど、
こっちに来てから、学校の先生が
「ペーパードライバー」っていう言葉を使ってたから、
「あぁ〜、これって、英語だったんだぁ」
と思い直してしまったのねバッド(下向き矢印)

授業中に、何人かのグループになって、
「運転」について話し合っていたことがあったんだけど、
他のグループの子が先生と話してるのが聞こえたのね。
で、先生の、とても素晴らしい発音の
「Paper driverぴかぴか(新しい)」っていうのが聞こえたの。
ちなみに、話していたのは日本人。
で、私は英語だったのかぁって、間違った知識を持ったまま、
自分のグループの話し合いに戻り、
この何ヶ月かを過ごしてきたわけで。

でも、今思うと、その先生は日本に住んでいたことがあって、
日本語もかなり話せるみたいだから、
「日本ではペーパードライバーって言うけど、英語では言わないんだよ」
っていうようなことを言っていたんじゃないかと…爆弾
でもさぁ、あんなに素敵な発音されちゃうと、
誰だって騙されると思うよ?

はぁ〜。
「人の話は、最後まできっちり聞きなさい」って、
小さい頃に言われたはずなのに…もうやだ〜(悲しい顔)

あ〜、恥ずかしかった…あせあせ(飛び散る汗)
いや、でも、人はこうして大人になっていくんだ…。

以上、言い訳でした…モバQ



posted by chiri at 05:01| Comment(3) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月30日

見慣れない実

ホームスティ先の植物に、1週間くらい前に実がなっていましたNEW

RIMG0507.JPG

今までに見たことのない実だったので、なんの実なのか聞いてみたけれど、
ホストファミリーも今年が初めてでわからないらしく、
「パッション系かな」との答えが。
食べられる実なのかなぁ〜?と興味津々だったのですが…目



…?!

RIMG0585.JPG

何日か前に学校から帰ってきたら、実が全部落ちちゃってる…爆弾
どうせ落ちちゃうなら、試しに食べてみればよかった…バッド(下向き矢印)
ってか、これって、食べられるのかな?

歩道にしゃがみこんで、落ちた実を観察しながら考えること5分。

もし、これを食べたとして、すごいお腹が痛くなっちゃって、
たとえば病院に運ばれることになったりして、
これを食べたってことを説明しなければいけなくなったとしたら…?
やっぱり、すっごい恥ずかしいよなぁ〜ふらふら

ということで、落ちた実を食べるのはやめたわけです。
いや、当たり前なんだけどね…たらーっ(汗)

今日、雨と風にさらされて、干からびた状態で放置されている実を見て、
やっぱり食べなくて正解だったな…と思ったわけでひらめき

一応、断っておくけど、毎日ひもじい思いをしてるわけではないですよ手(チョキ)
興味があっただけですよ目ぴかぴか(新しい)
posted by chiri at 02:51| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月29日

Notting Hill Carnival

今日(28日)は、バンクホリデーという祝日でした手(チョキ)

そして、27,28日の二日間は、
映画『ノッティングヒルの恋人』で有名な
Notting Hill Gateの駅周辺で、
ノッティングヒル・カーニバルが開催されましたイベント

このカーニバルは、ヨーロッパで1番、
世界でも、『リオのカーニバル』に続き、
2番目に大きいものなのだそうですぴかぴか(新しい)

昨日は子供中心、今日は大人中心のダンサーが、
激しく楽しくパレードをしていましたるんるん

おまわりさんもたくさん出動して、厳戒態勢?

RIMG0549.JPG

…と思いきや、このおまわりさん達、
音楽に合わせて、軽く踊ってますわーい(嬉しい顔)
我慢しきれない!という雰囲気。
日本じゃ考えられないよなぁ〜と思うほど
サービス精神旺盛で、観客と記念撮影までしてたりして…カメラ

カーニバルは、国ごとなのか何なのか、
衣装の違うグループが、いくつもいくつも流れてくるカンジ。
ディズニーランドのパレードのようなひらめき

子供達は、本当にかわいかった揺れるハート
でも、子供なのに、やっぱり腰使いとかリズムの取り方が上手ぴかぴか(新しい)
やっぱり環境なんだなぁ〜。

RIMG0540.JPG

RIMG0663.JPG

大人はといえば、衣装がきわどい人もいれば、
本当にダンスの上手な人もいて、純粋に楽しかった〜揺れるハート

RIMG0604.JPG

RIMG0655.JPG

RIMG0634.JPG

中には、こんな気になる人も…。

RIMG0554.JPG


会場では、各国の料理も出ていて、どれもおいしそうだったレストラン
でも、すごい人で、手に入れるのも大変たらーっ(汗)
私が食べたのはこれ手(チョキ)

RIMG0581.JPG

でも、結局どこの国のものだったのかはわからないまま…バッド(下向き矢印)
おいしくて、ボリュームもあって、最高ぴかぴか(新しい)

カーニバルを盛り上げるために、笛が配られていて、
もちろん必死になって、ゲット手(チョキ)
何年かぶりに吹きましたるんるん
カーニバルで使われていた曲なのかはわからないけど、CDも配ってた。
(そして手に入れた手(チョキ)
それが、これ。

RIMG0586.JPG

とにかく街中がお祭り気分の楽しい2日間なのでしたかわいい
私も、一回くらい、あんな衣装を着てみたい…ぴかぴか(新しい)
posted by chiri at 05:44| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月28日

クラブDebut

ここ何日か、なぜかインターネットにつなげなかったので、
チョット日にちがズレてしまいますが…。

25日の金曜日、クラブ・デビューしちゃいましたぴかぴか(新しい)
クラスの子が、金曜日で最後だったので、
さよならパーティーをしようと集まったのですが…。
お店の予約をしていなかったので、どこも入れず、
1時間くらい街を彷徨ったあげく、
最終的にクラブに落ち着いたわけです手(チョキ)

RIMG0518.JPG

実は、人生初ですNEW
学祭でクラブを貸しきって…っていうのはあるけど、
ちゃんと(?)自分でクラブに行ったことってなくてたらーっ(汗)
一緒に行った全員から、「信じられないっexclamation×2」と言われながら、
新しい世界に一人はしゃぐ私…目ぴかぴか(新しい)

ダンスミュージックが爆音で流れ、
あっちでも、こっちでも踊ってるるんるん
なんか、この人たちは本当に素人なのかしらと思うほど、
みんな激しく踊ってました。
腰の動きとか、絶対に真似できない…っていうくらいすごかった…あせあせ(飛び散る汗)

RIMG0517.JPG

友達いわく、実は、「半クラブ、半バー」って部類らしい。
でも、私には十分なわけで決定
で、誘われるがまま、私もダンスホールへ右斜め上
踊っちゃいましたかわいい
まぁ、踊ってると人が認めてくれるかどうかは別として…たらーっ(汗)
恥ずかしかったけど、楽しかったなぁ〜るんるん


で、昨日の土曜日は、日本人の友達の家にお泊りに家
彼女は一軒家を2人でシェアしていたのですが、
同居人が引っ越してしまったために、今一人なのです。
それはそれは、素敵な家でうらやましいぴかぴか(新しい)
これがリビング目

RIMG0334.JPG


料理をすることと、日本食に飢えていた私に、
キッチンを提供してくれたので、
マーケットで大量に食材を買い込み、
何ヶ月かぶりに料理をしたわけですわーい(嬉しい顔)
ハンバーグとサラダレストラン

RIMG0520.JPG

なんて簡単なものを…と思うかもしれないけれど、これがご馳走ぴかぴか(新しい)
ナツメグが手に入らなかったのが残念だったけれど、
日本の味のハンバーグとサラダレストラン
自分で作って言うのもなんだけど、おいしかった〜揺れるハート

で、夜は、空いている部屋のベッドを借りて寝たんだけど、
なんとダブルベッドかわいい
私の部屋のベッドは小さいので、うれしくてうれしくて…。
大の字になって寝なくちゃグッド(上向き矢印)とチャレンジしたものの、
いつもしないことなので、なんとなく寝心地が悪い…たらーっ(汗)
でも、せっかくのダブルベッドなので、斜めになって寝てみました眠い(睡眠)
広さも満喫し、快適な夜を過ごしたのでした手(チョキ)

月1くらいで、日本食を食べる会を開催したいと計画中目
(でも、私以外の友達はフラット生活だから、願っているのは私だけ…たらーっ(汗)


posted by chiri at 04:47| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月27日

ちょっと、実験☆

過去のブログを書けるのか、実験。
友達に、書けるんじゃない?と言われたので…。

この日は、友達の家に言っていたので、ブログが書けなかった日。

もし過去のブログが書けるなら、
それって、すごく素敵ぴかぴか(新しい)
旅行に行った時とかね。

さて、できるかな?
posted by chiri at 05:00| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月25日

友達の家に遊びに行く

今日、学校帰りに、友達の家に遊びに行きました家
モロッコ人の彼女は、彼氏とその友達との3人暮らしです。
彼氏は働いている人なので、私が行った時には、友達と私の二人でした。
なので、紅茶を飲みながら、のんびりお話喫茶店
素敵な、住み心地のよさそうなフラットで、かなりうらやましいぴかぴか(新しい)
やっぱり、フラット生活にも憧れます…かわいい

その彼女、何日か前に、「彼から指輪をもらったの揺れるハート」と言うので、
理由を尋ねたら、「けんかしたから、そのお詫び」との答えが。
しかも、ディナー付のミュージカルのチケットもくれたとか。
なんだ、そりゃexclamation&question
「お詫びにしては、多すぎじゃない?」と言ってみたら、
「モロッコの男は、みんなそうよ目」って。

すごいな、モロッコ男…たらーっ(汗)
posted by chiri at 05:21| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月24日

美容院に行く

今日は、なんと美容院に行ってきましたぴかぴか(新しい)
この3ヶ月、全く行っていなかったので、
髪の少ない私でも(ちゃんと自覚してますたらーっ(汗))、
なんだかモッサリしたイメージ。
でも、変に切られたらどうしよう…と不安で行けなかったのですバッド(下向き矢印)

じゃあ、なんで行く気になったかって、ことの始まりは、朝晴れ
exclamation&questionそう、実は、午前中の授業をサボって行ったのですダッシュ(走り出すさま)
今日は、たまたま同じ家に住むイランの子と駅で会い、
一緒に登校していたのですが、電車電車が止まってしまい遅刻の時間に爆弾
そこで、イランの子が、「髪を切りに行こうかしら…」と。
「私はまだ、ロンドンの美容院には行ったことないの」と言ったら、「私もよ」って。
で、「一緒に行こう!!」ってことになったのでするんるん

ロンドンには、9時から開いてる美容院が結構あって、
たまたま見つけた美容院に入ることに。
(絶対に一人だったら、こんなことしないって思うたらーっ(汗)
ちなみに、イランの子は、とてもきれいな英語を話せます。
なので、問題なく髪を切ってもらってました。

で、私の番になったわけです。
日常会話もつたないのに、自分の髪型の希望を伝えるのは本当に難しい…ふらふら
でも、その美容師さんはとっても親切な人で、
「切るのはチョットで、すいてほしい」という
ジェスチャー
しっかり理解してくれましたぴかぴか(新しい)
「じゃあ、まず、これくらい切りますよ」と鏡越しに見せてくれたりして、
全く不安なく切ってもらえました手(チョキ)

日本では、気分転換をしたい時に美容院に行っていた私。
今回は、人はたいして気づかないだろうという程度の変化ですが、
私の中では、とても満足わーい(嬉しい顔)
「私、美容院にいっちゃった揺れるハート」みたいな手(チョキ)

物価の高いロンドンだけど、その美容院はカットが£20有料
¥4,500くらい。
日本と同じくらいの値段でできるって考えると、
かなりお得な気がしてしまうるんるん
その考え方が間違ってるってことはわかってるんだけどねあせあせ(飛び散る汗)
でも、やっぱり、お得な気分ぴかぴか(新しい)
ちなみに、高い美容院はもっともっと高いですあせあせ(飛び散る汗)

初・美容院なので、終わってから、ちゃんと写真を撮ってきましたカメラ

RIMG0510.JPG

そういえば、シャンプー台が日本とは違って、
くぼみのある洗面台に、後ろ向きに首をはめて、
座ったまま頭を洗ったの。
洗面台は多少傾くようになってたけど、チョット辛かった…バッド(下向き矢印)

posted by chiri at 02:15| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月23日

本屋さん

ロンドンに来てから、何度も本屋さんに行っていましたが、
フラワーアレンジメントの本を見つけることができませんでした。
理由としては、行っていた本屋さんが小さかったからたらーっ(汗)
というか、私は大きな本屋さんだなぁ〜と思っていたのですが、
ロンドンの本屋さんの中では、小さかったというわけです。

で、この間ようやくアレンジメントの本を見つけたので、
今日、買ってきました手(チョキ)
たくさんの素敵な本があって、どれにしようか悩んだあげく、
こんな本を選びましたかわいい

RIMG0504.JPG

題名に、「flower school」とあるだけに、
お花の組み方や、アレンジメントの道具なども載っていて、
これから活躍してくれそうな予感の一冊ぴかぴか(新しい)

RIMG0505.JPG

もう一冊は、シンプルだけど、カラフルで単純に素敵るんるん

どちらも英語がビッチリなので、勉強になりそうです…あせあせ(飛び散る汗)


それから、もう一冊、こんな本も買いました。

RIMG0506.JPG

発音練習のテキストです本
なぜって、私の発音が通じないから…もうやだ〜(悲しい顔)
日本に帰った時には、素敵にしゃべれてたらいいな〜揺れるハート
posted by chiri at 04:59| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月22日

気がつけば…

昨日から、ロンドン生活4ヶ月目になりましたひらめき
考えてみると、あっという間です。
最初のうちは、シャンプー一つ買うのにもお店探しに必死で、
化粧品を買うために、お店で辞書をひきながら商品説明を読んでましたたらーっ(汗)
かなり、怪しい人だったと思います…ふらふら

最近は、買い物するのに苦労することはなくなったものの、
英語力を考えると、もう3ヶ月経ってしまったのかexclamation&questionと焦りますあせあせ(飛び散る汗)
そんな私に神様からプレゼント?
たまたま歩いていた道のキオスクのようなお店で、
こんな本を見つけたんです目

RIMG0502.JPG

どうやら、年に4回出ている雑誌のようで、
中には、ブーケやアレンジの写真がたくさん載っているのですかわいい
しかも、他のお花関係の本も紹介されていて、
インターネットでも買えそうなカンジぴかぴか(新しい)
英語のテキストに飽きている私でも、
この雑誌だと必死に読んでるから不思議。(笑)
インターネットでの購入も、近々チャレンジしてみようと思ってます揺れるハート

今日、本屋さんでも素敵なアレンジの本をたくさん見つけたので、
どれを買おうか悩み中です。

焦ると言いつつも、少しダレてきた私だったのですが、
この雑誌を見つけて、やる気復活ぴかぴか(新しい)
なんて単純な私…たらーっ(汗)

今日は、4ヶ月目を記念して、学校の写真を撮ってきましたカメラ
といっても、入り口だけだけど。

RIMG0501.JPG

隣には、イタリアンのカフェとケンタッキーがあります。
で、ケンタの隣には、「バーガーキング」黒ハート
日本からは撤退してしまったけど、
私は、バーガーキングが大好きだったので、
お昼によく食べてます手(チョキ)
日本に復活してくれないかなぁ〜ファーストフード

posted by chiri at 04:07| Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月21日

カムデン・ロック・マーケット<Camden Rock Market>

一緒に住んでいるベルギー人の子と、
「カムデン・ロック・マーケット」に行ってきました。
名前の通り、ロックでパンクな街でした音楽

RIMG0496.JPG

今まで行った中で、一番、「危険な香り漂う街」っていう印象。
駅の改札を出たところで、
「マリファナ、マリファナ…眼鏡
とつぶやきながら客引きしてる人がいたりして。
もちろん、近づかなければ、害はないけれどダッシュ(走り出すさま)

カムデン・タウン駅周辺にいくつかあるマーケットの一つが
「カムデン・ロック・マーケット」。
でも、歩いているとすぐに次のマーケットに着いてたから、
あんまり名前は意識しなかったかも。

RIMG0495.JPG

RIMG0498.JPG

RIMG0499.JPG

ロックでパンクな街なので、店内には爆音でロックな音楽が流れ、
店員さんは、それを聴きながら踊ってたたらーっ(汗)ホントにクラブ状態あせあせ(飛び散る汗)
あれでお給料もらえるなんて、うらやましいダッシュ(走り出すさま)

せっかくなので、隠し撮りしたパンクな人を紹介目

RIMG0500.JPG

邪魔な人がいるから、チョットわかりづらいかもしれないけど、
頭にしても、タトゥーにしても、すごくないexclamation&question
でも、牛乳持ってたの。
パンクな人にも、カルシウムは必要らしい。

しつこいようだけど、ロックでパンクな街だったので、
私の好きな食器類は見当たらず…。
ある意味、安全な街でしたわーい(嬉しい顔)

でも、土曜日にはアンティーク市が開かれるらしいので、
また行ってみようかな揺れるハート

歩きすぎたのか、膝がチョット痛い雷
年なのかしら〜もうやだ〜(悲しい顔)


posted by chiri at 04:04| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月20日

最高の週末☆

今日も、この間の韓国人の友達と遊びました。

本当は、美術館に行く予定だったのですが、
行こうと思っていた美術館がなくなってしまっていたので、
ナショナルギャラリーに行きましたアート

これが、ナショナルギャラリーとその前にあるトラファルガー広場。
思い出の噴水です☆(笑)

RIMG0487.JPG

そして、またお昼を作ってきてくれましたレストラン
今日も、おいしかった黒ハート

RIMG0490.JPG

今日は、朝から雨が降ったり止んだりだったのですが、
お昼を食べたら、お天気が良くなったので、
ゴッホとセザンヌの絵だけ見て、
マーケットに行くことにしました目

彼女は、バスの定期しかもっていないので、2階建てバスで。
2階の一番前の席からの眺めですぴかぴか(新しい)
嫌いな人はいないっていうくらい、人気なポジション手(チョキ)
日本から友達が来てくれた時には、
時間がなくてバスに乗れず、申し訳なかった…。

RIMG0492.JPG

で、マーケットに到着。
いつ行っても、危険な場所です…あせあせ(飛び散る汗)
まず、お昼を食べたばっかりだったのに、
おいしそうなピザを見つけて丸々1枚食べてしまう…。
お腹がいっぱいになったと思ったら、
ピアスから、食器まで、ありとあらゆる物がかわいい黒ハート
そして、今日も買ってしまったのです。

RIMG0493.JPG

1928年に作られた、アンティークものですぴかぴか(新しい)
カップ、ソーサー、ケーキ皿の3点セット喫茶店
ティーカップを買う時には、
ケーキ皿のついてるものを買うのがベストらしい。
なぜって、ケーキを出す時のお皿に困るからっていうことらしいけどね。
もともと食器類は好きだけど、
こっちに来てから、より好きになってしまって大変たらーっ(汗)

それから、食材コーナーを見て、チャイナタウンへ。
安くて、おいしいお店がいっぱいあるそうで、これから楽しみわーい(嬉しい顔)
で、今日はワンタンメンを食べました。

よく歩いて、よく食べた一日でした。
帰り際に、友達が、「最高の週末☆」と言ってくれたので、
今日の題名にしてみました。

なんだか、ものすごく普通の日記になっちゃったな。
まぁ、いいか♪



posted by chiri at 10:37| Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月18日

シャワー復活

今日、学校から帰ってきたら、シャワーが復活してました手(チョキ)
本当によかった…ぴかぴか(新しい)

RIMG0478.JPG

これが、実際のダイヤル部分。

RIMG0480.JPG

「新しいから、まだ回すのが硬いからね」と言ってましたたらーっ(汗)
硬いからって、力任せにやらないようにしなくちゃ…ふらふら
posted by chiri at 05:40| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月17日

シャワーを壊す

昨日の夜、シャワーを壊しました…。
正確に言うと、シャワーの調整ダイヤルを壊しましたあせあせ(飛び散る汗)

RIMG0477.JPG

わかりますか?壊れ具合。
本当は、黒い部分の中に白い部分が入っていて、
黒が水量調節、白が温度調節になっています。

もともと、黒い部分の回り方がチョットおかしくて、
新しく来た留学生は、調節ができずに、
慣れるまで何日か水のシャワーを浴びてます雪
私もお湯を出せるようになるまで、4,5日かかりました。
説明されても、微妙な調整ができないのね。

で、昨日のこと。
私がシャワーを浴びた後、日曜日に到着した新しい留学生に、
「お湯出せた?」と聞いたら、答えは「NO」
やっぱり…と思って、教えてあげようと一緒にシャワールームへ。
「こういう風にね…」とダイヤルを回すと、


「バキッ…雷

一瞬にして、顔面蒼白がく〜(落胆した顔)ですよ…。
二人して沈黙ですよ…。
あの気まずさといったら…バッド(下向き矢印)

すぐに、ホストファミリーに報告しましたが、
「修理しないとダメね」と言われ、
昨日からシャワーが使えません。
壊したことへの罪悪感はもちろんのこと、
何が気まずいって、壊した私はシャワーを浴びた後だったってこと。
あまりのヘコみっぷりに、
「誰がやっても壊れたのよ。たまたま、あなただっただけ」
と、ホストマザーが優しく慰めてくれましたが、
いろんな意味でヘコみましたバッド(下向き矢印)

しかも、今日は修理屋さんの都合がつかず壊れたまま。
幸いなことに、家族用のシャワーを貸してくれることになったので、
みんなシャワーは浴びられるのですが…。
救われましたぴかぴか(新しい)

私は、親切にしようと思っただけなのに…。

私って、馬鹿力なのかなぁ…。
posted by chiri at 04:34| Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月16日

時差

ブログを始めてから、何日か経ちますが気づいたことがありますひらめき
日付が、ズレているのですあせあせ(飛び散る汗)
ロンドンと日本の時差は8時間。
サマータイムが終わると、9時間になります。
当然といえば、当然なのですが、日にちのズレに今日気づきましたたらーっ(汗)
あらら…。

時差もそうですが、季節もだいぶズレてます。
今、日本は夏真っ盛りだと思いますが、ロンドンはすでに秋。
クーラーがほとんどないロンドンの夏は、
暑いのが苦手な私にはかなり厳しかったのですが、
こんなに早く秋になってしまうと、チョット夏が恋しいです失恋

季節の変化についていけてない私は、ここ何日か体がダルく、
今日は、頭痛を理由に学校を休んでしまいましたバッド(下向き矢印)
こんなに寝れるものかと思うほど寝たら、すっかり良くなったので、
明日から、また頑張らなくては…。

本格的に冬物を準備しなくては…と思った一日でした雪
posted by chiri at 00:42| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月15日

夢を追う

こっちに来てから、英語を学ぶ外国人はもちろん、
たくさんの日本人にも会います。
出身地も年齢もさまざまですが、みんな、それぞれ、
目標をもって英語を勉強していますペン
将来、自分のお店を出したい人、先生になりたい人…。

私もイギリスに来たのは、
フラワーアレンジメントの勉強がしたい!
というのがもともとの理由です。
残念ながら、語学力が足りないので、
まずは語学学校に入ったわけです。

学校のクラスメイトが、
オランダでアレンジメントの勉強をしてきた人と
一緒に住んでいるということがわかり、
昨日、その方を紹介してもらいましたぴかぴか(新しい)

アレンジメントの学校に行きたいといっても、
何からしたら良いのかわからない状態だったのですが、
学校のことや日本に帰ってからの仕事について、
とても親切に教えていただきました目
ロンドンにある素敵なお花屋さんや、学校について、
これからも教えていただけるというので、
私は本当にうれしかったですハートたち(複数ハート)

その後は、フラットの人たちのカレーパーティーに、
そのまま参加させてもらい、
日本食に飢えている私は、心の底から感動しつつ、
そのカレーをいただきましたわーい(嬉しい顔)

これが、そのカレーレストラン
ナスがとっても、おいしかったるんるん

RIMG0475.JPG

まだまだ先は長いけれど、頑張ろう!と思えた一日でしたるんるん




posted by chiri at 04:14| Comment(0) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月13日

テート・モダン<Tate Modern>に行きました。

今日は、韓国人のお友達と、テート・モダンに行きました。
2000年にオープンした、現代アートコレクションの美術館ですアート
昔、火力発電所として使っていた建物なので、
一日では回りきれないほど広いですあせあせ(飛び散る汗)
ピカソやダリのような作品の他に、
映像作品や、大きなオブジェなんかがあります。
私にとっては理解できない作品も多々あります…ふらふら
ロンドンには、無料で入れる美術館や博物館がたくさんあるので、
いつでも楽しめまするんるん

DH000023.jpg

DH000019.jpg

今日は、お友達がランチを作ってきてくれたのですぴかぴか(新しい)
ホームスティ先には、朝と夜の食事2回でお願いしているので、
土日のお昼はたいてい外食になります。
なので、手作りのものが食べられるというのは本当にうれしいです黒ハート
おいしかった〜わーい(嬉しい顔)

RIMG0472.JPG



posted by chiri at 19:03| Comment(6) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月12日

ホームスティ

5月20日からイギリスに来て、ずっとホームスティ家です。
私は運が良かったらしく、
お料理好きのお母さんと、物静かだけど陽気なお父さん、
私と同じくらいの年のかわいいお嬢さんと、
私以外の3人の留学生と一緒に、毎日楽しく住んでいます。
こんなカンジのお家です家

DH000004.jpg


留学生は、それぞれ滞在期間が違うので、よく入れ替わりますが、
今は、イラン人とコロンビア人がいます。
つい最近、イタリア人の子が帰ってしまい、日曜日から、
また新しい子がやってきますNEW
なんと、年は16歳。若い…。

それぞれ文化が違うので、とまどうことがないわけではないけれど、
この間は、コロンビアの子に、サルサを教えてもらったりしましたるんるん
私にはもちろんできないけれど、彼女たちは、すごい動きをします!
踊ることが日常の彼女たち…。
見ていると私も踊りたくなるけど、体がついていきません…。
なので、踊っているのを見ています目

みんな私よりも英語ができるので、私はいつでも勉強できるのですが、
自分のしゃべれなさに、イライラむかっ(怒り)することもしばしばあります。
でも、頑張ろう!っていう気にもさせてくれる、素敵な人たちですぴかぴか(新しい)


フラット・シェアにも憧れるけど、
イギリス人を含めたいろんな国の人と住める今の環境を考えると、
このままでもいいかなぁ…と思うのでした夜


ちなみに、私の部屋は、こんなカンジ。
狭いけど、なんとなく落ち着きます眠い(睡眠)


DH000057.jpg
ラベル:語学留学
posted by chiri at 05:18| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年08月11日

初・ブログ☆

友達にお願いして、作ってもらいましたNEW
うれしい…揺れるハート
ありがとう、みおちゃんぴかぴか(新しい)
機械オンチあせあせ(飛び散る汗)の私が、こんなことしてるなんて、不思議でしょ?

フラワーアレンジメントかわいいの勉強がしたいっ!と
イギリスを選んだけれど、語学力が足りず、
今は、英語という高い高いハードルに挑み中です…。

こっちに来てから、2ヵ月半。成長は…???
でも、毎日楽しいです手(チョキ)

今日は、日本人&韓国人で、韓国料理『ダッカルビ』を食べに行きましたレストラン
辛いけど、とってもおいしいので、モリモリ食べていたら、
一緒に行った全員に呆れられたのでしたたらーっ(汗)
でも、私は満足ぴかぴか(新しい)

RIMG0471.JPG


昨日、ヒースロー空港飛行機でテロ未遂があったので、
厳戒態勢になっているらしく、
手荷物が一切、機内に持ち込めないのだとか…。
ホストファミリーが、明日からアイルランドに行くのに…と困っていましたバッド(下向き矢印)

手荷物なしで飛行機に乗るなんて、チョット考えられないふらふら

私の部屋から、ヒースロー空港に向かう飛行機が見えるのだけれど、
今日は飛行機の数が本当に少なかったし、
キャンセルになった飛行機もかなりあるらしい…。

なんの不安もない、平和な状態に、早く戻ってもらいたいと思ったのでしたかわいい
posted by chiri at 07:25| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。